Să pregătească terenul pentru misiunile cu echipaj care ar fi urmat.
Pave the way for all the manned missions that would follow.
Mi s-a cerut să preiau controlul unei nave cu echipaj.
I was asked to take control of a manned aircraft.
Au lansat o barcă cu echipaj pentru a explora insula izolată.
They launched a crewed boat to explore the remote island.
Un elicopter de salvare cu echipaj a fost trimis în timpul urgenței montane.
A crewed rescue helicopter was dispatched during the mountain emergency.
O să închiriem o barcă, cu echipaj și căpitan.
Neconsolidat pentru serviciile de închiriere de nave cu echipaj.
Submarinul cu echipaj a coborât pentru a explora șanțurile adânci ale oceanului.
The crewed submarine descended to explore the deep ocean trenches.
Vasul lor cu echipaj a navigat prin furtună și a ajuns în siguranță în port.
Their crewed vessel navigated through the storm to reach the harbor safely.
Primul zbor cu echipaj din istorie până în apropierea altui astru.
History's first manned flight to the vicinity of another celestial body.
Nava de spital cu echipaj, aprovizionat, și gata de plecare.
The hospital ship is manned, stocked, and ready to go.
Am închiriat un iaht cu echipaj pentru aventura noastră de navigație din weekend.
We booked a crewed yacht for our weekend sailing adventure.
Mi sa cerut să preia controlul asupra unui avion cu echipaj.
I was asked to take control of a manned aircraft.
Un zbor cu echipaj este programat să plece în această seară de pe aeroportul internațional.
A crewed flight is scheduled to depart from the international airport tonight.