Uleiul infuzat conține rozmarin și mușețel, cu efecte calmante.
The infused oil contains rosemary and chamomile for calming effects.
Regizorul este specializat în filme cu monștri realizate cu efecte foarte realiste.
The director specializes in making monster movies with realistic effects.
Studioul de animație a realizat un nou film cu efecte vizuale spectaculoase.
The animation studio produced a new movie with amazing visual effects.
Montajul de film este esențial pentru îmbinarea cadrelor cu efecte interesante și muzică.
Film editing is crucial for combining footage with interesting effects and music.
Filmul a fost împănat cu efecte speciale, ca să se acopere povestea slabă.
The film was varnished with special effects to cover its weak plot.
Filmul catastrofă arăta un cutremur care lovea orașul, cu efecte înspăimântătoare.
The disaster film showed an earthquake hitting the city with terrifying effects.
Clăparul a experimentat cu efecte electronice în timpul jam session-ului.
The keyboardist experimented with electronic effects during the jam session.
Acest medicament este, în mare, mai sigur decât altele cu efecte similare.
This medication is comparatively safer than others with similar effects.
Schimbările de mediu vin adesea la pachet cu efecte neprevăzute asupra habitatelor faunei sălbatice.
Environmental changes often come with unintended consequences affecting wildlife habitats.
Substanțele chimice cu efecte opuse din formulă împiedică apariția unor reacții nocive.
The counteracting chemicals in the formula prevent harmful reactions from occurring.
În fiecare dimineață și seară aplica pe rană un unguent cu efecte vindecătoare.
She applied a curing ointment to the wound every morning and night.
Planul lor alimentar cu efecte restorative includea alimente bogate în vitamine și antioxidanți.
Their restorative diet plan included foods rich in vitamins and antioxidants.
Plănuiesc să relanseze filmul, într-o variantă cu efecte speciale și sunet îmbunătățite.
They plan to reissue the film with improved special effects and sound quality.
