Deci Hoke lucra la un contract cu DOD pentru un program de computer care să traducă imagini de satelit.
So Hoke was working on a DOD contract for a computer program that interprets satellite images.
Blender pentru Windows XP - un program de lucru pe un computer personal cu grafică tridimensională, animație, imagini de înaltă calitate.
Blender for Windows XP - a program for working on a personal computer with three-dimensional graphics, animation, high-quality images.
In alte ocazii, un expert in show-uri laser poate fi asemuit cu un DJ vizual, folosind fie un program de computer sau o consola playback dedicata pentru a creea efecte care evidentiaza concertele live.
Other times, a laser show expert may become the equivalent of a visual DJ, using computer software or a dedicated playback console to create effects that highlight live performances.
Criptaţi datele dvs. pe un fişier.exe cu extracţie individuală pentru utilizatorii care nu au instalat acest program în computer.
În timp ce ei completau formularul, noi am încărcat poza într-un grup cloud computer, și am folosit un program de recunoaștere facială pentru a potrivi poza cu baza de date a câtorva sute de mii de imagini pe care le-am descărcat de pe profilurile de Facebook.
While they were filling out the survey, we uploaded their shot to a cloud-computing cluster, and we started using a facial recognizer to match that shot to a database of some hundreds of thousands of images which we had downloaded from Facebook profiles.
Pentru că Techsoup lucra deja cu elevi de liceu pe niște programe de computer science interesante, Suzana s-a gândit că dacă ar dezvolta împreună un program care să se adreseze profesorilor, impactul intervenției ar crește, pentru că s-ar mări numărul elevilor beneficiari.
As Techsoup was already working with high-school students on interesting computer science projects, it occurred to Suzana that working together on a program aimed at teachers would have a bigger impact, as the benefit would be passed on to a greater number of students.
Identificați perioadele de lucru și perioadele libere pentru o singură activitate, cum ar fi un proces din computer care rulează singur în timpul unui program de 24 de ore, cu o zi de nefuncționare pentru întreținere.
Identify working and nonworking time for only one task, such as a computer process that runs by itself during a 24-hour schedule with one day off for maintenance.
PDF24 Creator este un program pentru computer, prin care poți crea documente PDF cu ajutorul unei imprimante virtuale.
The PDF24 Creator is a software for your PC where you can create PDF documents using a PDF printer.
Website-ul conține un program de computer, conceput pentru a ajuta inginerii, arhitecții, tehnicienii constructori și alte persoane care au cunoștințe tehnice pentru a calcula performanța SAP de evaluare a energiei din locuințe, în conformitate cu UK SAP 2001 actual.
Program disclaimer The Website contains a computer program designed to help engineers, architects, building technicians and other persons with technical knowledge to calculate the SAP energy rating performance of dwellings according to the current UK SAP 2001.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
