CLICK ON PHOTO to see detailed before-and-after images.
Click pe fotografie pentru a vedea imagini mai mari inainte&dupa.
If l dO that, l wON't hAve legS to StANd ON.
Dacă aș face asta, L wON't au picioare să stea pe.
WHEN I GET BACK ON MY FEET, I'll PAY SOME RENT.
Cand ma voi pune pe picioare, o sa-ți plătesc chirie.
I'll NEVER FORGET THE LOOK ON HER FACE.
Niciodată nu o să uit expresia de pe fața ei.
ON SECOND THOUGHT, I'll CALL HER FROM THE CAR.
Pe gând al doilea rând, voi suna din mașină.
ALL RIGHT. I'll BE ON THIS SIDE IN THE TREES.
Bine. Eu voi fii pe partea astea în copaci.
If you want to counter Kat, DO NOT WALK ON DAGGERS.
Dacă vrei să o contracarezi pe Kat, NU CĂLCA PE PUMNALE.
KEEP ON TALKING LIKE THAT, I'll FORGET HOW OLD I AM.
Pastrati pe vorbești asa, Voi uita cați ani am.
ALREADY I'M THINKING OF THE MONEY THAT I'll SAVE ON SUITS.
Deja mă gândesc la banii pe care îi voi economisi pe costume.
YOUR PLACE ON EARTH Krzysiek is no longer a member of our club.
LOCUL TĂU PE PĂMÂNT Krzysiek nu mai e în clubul nostru.
I'll GET HELP FROM THE WEATHER STATION ON GOBLIN CAY.
Voi cere ajutor de la stația meteo de pe Goblin Cay.
Just turn it ON and it will immediately start cleaning your floors.
Doar porniţi-l şi va începe să vă cureţe imediat podelele.
The display shall always be ON when the vehicle is moving.
Afișajul trebuie să fie întotdeauna PORNIT când vehiculul este în mișcare.