Pune cuvintele... care să atingă inima regelui în gura mea.
Put the words... that will touch the heart of my king into my mouth.
Autres résultats
Nu-ți pot răspunde la această întrebare în cuvintele... pe care le aștepți!
I cannot answer that question in the words... that you expect me to!
Înțeleg, în sfârșit, toate cuvintele... pe care mi le-ai lătrat mai demult.
I finally understand all the words that you were barking at me a while back.
Sunt cuvintele unui vechi prieten... care m-a găsit odată în canalizarea din Londra, când încerca să obțină răzbunarea suratelor ei împotriva unor lucrători nevinovați dintr-un tunel.
I'm sorry? - The words of an old friend, who once found me in the London Underground attempting to avenge my sisters on perfectly innocent tunnel diggers.
"Nu îndrăznesc să mă aplec... la urechea... dumitale... și să-ți spun... cuvintele... care-mi ard... pe buze." Gata!
I don't dare lean... into your ear... to tell you... the words that are burning... my lips. There.
Ei bine, la urma urmelor, doar cuvintele pe care probabil...
Well, after all, only words I probably more than words.
Vanessa, îți amintești... cuvintele pe care ți le-a spus?
Și, în lacrimi, i-a spus mamei... cuvintele pe care nu le voi uita niciodată.
And through the tears, he said to my mother words I would never forget...
Acum era momentul... cuvintele pe care, undeva adânc în suflet, mereu am vrut să le aud.
There it was... the words that some deep, dark part of me always wanted to hear.
Corpul va fii îngropat, dar vocea lui ramane perceptibila... în cuvintele pe care le-a scris într-o scurta perioada mai înainte.
The body will be buried, but his voice remains audible... in the words that he had written down himself only a short while ago.
Acum era momentul... cuvintele pe care, undeva adânc în suflet, mereu am vrut să le aud.
There it was - the words that some deep, dark part of me always wanted to hear.
Macao... Că cuvintele pe care le-ar ocazional mi-a vorbit ultima oară, fost un pic neplăcut pentru urechile.
Macau... That words that you'd casually spoke to me the last time, was a little unpleasant to the ears.
Asta dacă sunt cuvintele care trebuie... și dacă sunt spuse când trebuie.
That's if they're the right words... and if they're in the mood.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
