Pe aici, da... dar mai există și lumea de dincolo.
Over here, yes... but there is also the world beyond.
Chiar da... dar nu mă interesează să depun plângere oricum.
I do... but I'm not interested in pressing charges anyway.
Da... dar secretele sunt făcute pentru a fi aflate în timp.
They do... but secrets are made to be found out with time.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
