Șirul de case urma clar o linie dreaptă de-a lungul străzii lungi.
The row of houses was distinctly linear down the long street.
Fotografii au surprins farmecul satului-model, cu șirurile lui ordonate de case.
Photographers captured the charm of the model village's neat rows of houses.
Complexul este alcătuit din două corpuri de case şi o clădire.
The complex consists of two groups of houses and a building.
Șirurile de case sunt așezate una lângă alta, înghesuite, în cartierul vechi.
Rows of houses are lined close together in the old neighborhood.
Din cauza numărului foarte mare de case scoase la vânzare, cumpărătorii au de unde alege.
Because of the glut of houses for sale, buyers have many options to choose from.
O mare popularitate este construcția de case din blocuri de spumă.
A great popularity is the construction of houses from foam blocks.
Acolo puteți găsi proiecte gata făcute de case cu interior și aspect.
There you can find ready-made designs of houses with interior and layout.
Sunt o mulțime de case în această locație, domnule.
There a lots of houses in this location, sir.
Al doilea tip de case sunt caracterizate prin grinzi plasate orizontal.
The second type of houses are characterized by beams placed horizontally.
Vă oferim o gamă largă de case de vânzare în Torrevieja.
We offer you a wide range of houses for sale in Torrevieja.
Traseul poștașului cuprinde în jur de cincizeci de case pe zi.
The letter carrier's route covers about fifty houses each day.
Șirul de case înșiruite formează o stradă uniformă, foarte atrăgătoare.
The terraced housing forms a uniform street that is very charming.
Satul este cunoscut pentru străduțele lui pitorești, mărginite de case colorate.
The village is known for its picturesque streets lined with colorful houses.