Managementul inregistrarilor acopera toate tipurile de documente existente - facturi, contracte, scrisori, formulare, e-mailuri, inregistrari electronice, fotografii, mape, planse tehnice, documente cu caracter "special" etc.
Record Management covers all types of existing documents - invoices, contracts, letters, blanks, e-mails, electronic records, photographs, maps, technical drawings and special documents.
Autres résultats
De asemenea, Office deține suport pentru scheme XML definite de client, care îmbunătățesc tipurile existente de documente Office.
Office also supports customer-defined XML schemas that enhance the existing Office document types.
Organismele din sectorul public trebuie să avizeze favorabil cererile de extrase din documente existente în cazul în care, pentru a răspunde unei asemenea cereri, este nevoie de o operație simplă.
Public sector bodies should view requests for extracts from existing documents favourably when to grant such a request would involve only a simple operation.
compatibilitatea registrelor existente de documente ale Uniunii pentru a facilita crearea unui singur punct de acces online prin intermediul noii platforme online
compatibility of existing Union registers of documents in order to facilitate a single online access point via the new online platform,
Angajatorul poate combina evaluări ale riscurilor de explozii existente, documente sau alte rapoarte echivalente elaborate în conformitate cu alte acte ale Comunității.
The employer may combine existing explosion risk assessments, documents or other equivalent reports produced under other Community acts.
El a precizat de asemenea că cererea sa nu viza crearea de către EPSO a unui nou document prin fuzionarea informațiilor provenite din documente existente, ci acordarea accesului la o serie de documente deținute de EPSO în format electronic.
He also stated that his request was not intended to require EPSO to create a new document by merging information from existing documents, but to give him access to a series of documents held by EPSO in electronic form.
Doar aceste căutări conduc la producerea unor documente existente.
Această a doua cerere se diferenția de prima prin faptul că reclamantul nu urmărea obținerea unui tabel unic care să regrupeze ansamblul informațiilor solicitate, ci mai degrabă părți din documente existente în format electronic.
That second application differed from the first in that the applicant did not seek to obtain a single table combining all the information requested but rather parts of existing documents in electronic format.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
