Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
de exploatare
Traduction de "de exploatare" en anglais
of exploiting
of income
mining
logging
Aceste activități vor face parte din testarea în condiții de exploatare.
This will be carried out as part of testing under operational conditions.
Rețeaua europeană de mare viteză va fi supusă unor cerințe de exploatare unificate.
The European high-speed network will be subject to unified operational requirements.
Se presupune că trenurile rulează în condițiile europene de exploatare și vânt.
It is assumed that the train runs under European operational and wind conditions.
Guvernul a introdus reforme pentru a-i proteja pe salariați de exploatare.
The government introduced reforms to protect waged earners from exploitation.
Elevii au învățat cum un sindicat îi protejează pe muncitori de exploatare.
Students learned how a trade union protects workers from exploitation.
După ani de exploatare forestieră, pădurea a început să dea semne de refacere.
After years of logging, the forest began to show signs of recovery.
A calculat costurile de exploatare înainte să decidă să ia noul echipament în leasing.
He calculated the running costs before deciding to lease the new equipment.
Utilajele de exploatare forestieră taie și transportă eficient lemnul din pădurile izolate.
Logging machines efficiently cut and transport timber from remote forests.
Ecologiștii au protestat împotriva practicilor agresive de exploatare forestieră propuse de companie.
Environmentalists protested against the aggressive logging practices proposed by the company.
Practicile nesustenabile de exploatare forestieră au distrus suprafețe întinse de pădure tropicală.
The unsustainable logging practices destroyed vast areas of the rainforest.
Sindicaliștii au un rol esențial în protejarea lucrătorilor de exploatare.
Trade unionists play a crucial role in protecting workers from exploitation.
Negustorul a redus temporar prețurile pentru a-și liniști conștiința după decenii de exploatare.
The merchant reduced prices briefly to salve his conscience for decades of exploitation.
Companiile de exploatare forestieră sunt adesea acuzate că grăbesc ritmul defrișărilor din zonă.
Logging companies are often blamed for accelerating deforestation in the area.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant de exploatare
atelier de exploatare n.
sweatshop
"Many brands have been criticized for using sweatshops in their production lines."
exploatare de argint n.
silver mine
"The silver mine employed hundreds of workers."
flux de numerar din exploatare n.
operating cash flow
"Investors studied the company’s operating cash flow before buying shares."
cheltuială de exploatare n.
operating expenditure
"The company reduced operating expenditure by renegotiating its office lease."
durată de viață în exploatare n.
operating life
"The lamp's operating life is rated at 50,000 hours."
ciclu de exploatare n.
operating cycle
"The company's operating cycle is 60 days."
cameră de exploatare n.
sweat room
"The factory's sweat room was cramped and poorly ventilated."
exploatare de suprafață n.
surface mine
"We visited the surface mine to study its impact on the environment."
strip mining
"Strip mining is used to extract coal near the surface."
exploatare de sclavi n.
slave labour
"The plantation relied on slave labour for its operations."
echipament de exploatare forestieră n.
forestry machine
"The forestry machine efficiently cut down the trees."
flux de numerar din activități de exploatare n.
cash flow from operating activities
"Cash flow from operating activities increased after sales improved."
mentalitate de exploatare n.
plantation mentality
"The manager's plantation mentality led to unfair labor practices."
exploatare de sulf n.
sulfur mine
"The workers spent the day at the sulfur mine."
valoare de exploatare n.
going concern value
"The going concern value was higher than the liquidation value."
exploatare de persoane n.
traffic in women and children
"Authorities are cracking down on traffic in women and children."
! canapea de exploatare n.
! casting couch
"The actress refused to participate in the casting couch."
faza de exploatare n.
exploitation phase
"During the exploitation phase, the new software platform must deliver consistent business value."
activ de exploatare n.
active asset
"They sold an active asset and applied for a small business tax concession."
film de exploatare n.
exploitation film
"The exploitation film drew crowds with its shocking scenes."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "de exploatare" en roumain
Suggestions qui contiennent de exploatare
Résultats: 4550. Exacts: 4550. Temps écoulé: 65 ms.
