Defecțiunea suspectată în sistem a provocat numeroase probleme de funcționare.
The suspected malfunction in the system caused numerous operational issues.
Întreținerea regulată a utilajelor le poate prelungi considerabil durata de funcționare.
Regular care and feeding of machinery can extend its operational life significantly.
Patronii se plâng că creșterea salariului minim le va mări costurile de funcționare.
Businesses complain that the minimum wage hike will increase their operational costs.
Gadgetul defect a fost returnat pentru că îi lipseau elemente esențiale de funcționare.
The defective gadget was returned because it lacked essential operational elements.
Tehnicianul a raportat o anomalie în indicatorii de funcționare ai utilajului.
The technician reported an abnormality in the machine's performance metrics.
Startup-ul s-a descurcat foarte bine în primul său an de funcționare.
The startup did very nicely during its first year of operation.
Sistemul este conceput să fie infailibil în condiții normale de funcționare.
The system is designed to be infallible under normal operating conditions.
Multe afaceri trec prin încercări serioase în primul an de funcționare.
Many businesses encounter rough water in the first year of operation.
Mașina este în stare de funcționare perfectă după revizia de întreținere.
The machine is in perfect running order after the maintenance check.
Ajustarea intervalului de funcționare poate îmbunătăți eficiența pe linia de producție.
Adjusting the operating time can improve efficiency in the production line.
Programatorul a depanat aplicația pentru a rezolva imediat problemele de funcționare.
The software developer debugged the program to fix functionality issues immediately.
Rezultatele apărute ulterior fuziunii au devenit clare după șase luni de funcționare.
Downstream results of the merger became clear after six months of operation.
Mașina era în stare excelentă de funcționare când am cumpărat-o.
The car was in excellent working order when I bought it.
