Pauza de timp dintre apeluri a fost de doar câteva secunde.
The lapse of time between calls was only a few seconds.
Concurentul a înșirat date istorice, deși era presat de timp.
The contestant rhymed off historical dates under the pressure of time.
Ruinele cufundate în umbră sugerau istoria ascunsă sub straturile de timp.
The shadowed ruins hinted at the history hidden beneath layers of time.
Copiii credeau că au o grămadă de timp să-și termine temele.
The kids thought they had oodles of time to finish their homework.
Profesorul ne-a dat o grămadă de timp să terminăm proiectul final.
The professor gave us oodles of time to complete the final project.
Clepsidra măsoară o anumită unitate de timp prin curgerea nisipului.
An hourglass measures one unit of time through the flow of sand.
Și-a planificat un interval de timp pentru citit înainte de culcare.
He planned a chunk of time for reading before going to bed.
Predatul cere un interval mare de timp și foarte multă răbdare.
Teaching requires a big chunk of time and a lot of patience.
Își petrecea zilnic un interval de timp exersând la pian.
She spent a chunk of time every day practicing the piano.
Ar trebui să-ți găsești un interval de timp ca să termini tema.
You should find a chunk of time to complete the assignment.
M-a prins un articol interesant și am uitat complet de timp.
I was sidetracked by an interesting article and lost track of time.
Duminica avem o grămadă de timp să gătim și să mâncăm împreună.
On Sundays we have tons of time to cook and eat together.
Evenimentul a ocupat un interval mare de timp sâmbătă după-amiază.
The event took up a large chunk of time Saturday afternoon.