Persoanele de tip sportiv au adesea multă disciplină și rezistență fizică.
Athletic type individuals often have a strong sense of discipline and endurance.
Arhitectura de tip colonial revival este inspirată din stilurile de construcție americane timpurii.
Colonial revival is a type of architecture inspired by early American building styles.
Acel gadget unic este invenția unei mici companii de tip startup.
That unique gadget is the brainchild of a small startup company.
Au făcut o investiție serioasă în noua companie de tip startup.
They made a hefty investment in the new startup company.
În timpul renovării, casa de tip ranch și-a păstrat farmecul original.
During the renovation, the ranch house maintained its original charm.
Și-a pregătit discursul pentru întâlnirea de tip cocktail cu oamenii de afaceri.
He prepared a speech for the cocktail meeting with business executives.
Am cumpărat niște crenvurști cocktail să-i duc la cina de tip potluck.
I bought some cocktail sausage to bring to the potluck dinner.
Găsești restaurante de tip fast-food aproape peste tot în oraș.
You can find fast food restaurants almost everywhere in the city.
Programul oferă sprijin de tip custodial persoanelor aflate în recuperare după dependență.
The program offers custodial support to individuals recovering from addiction.
Mulți copaci de tip arțar își pierd frunzele în pregătirea pentru iarnă.
Many maple-like trees shed their leaves in preparation for winter.
Mica firmă de tip startup face încet progrese în industria tehnologică competitivă.
The small startup is slowly making way in the competitive tech industry.
Actorul celebru are un bar privat în apartamentul său de tip penthouse.
The famous actor has a private bar in his penthouse apartment.
Actualitatea este o temă frecventă în concursuri și emisiuni de tip quiz.
Current affairs are a common theme in quiz shows and competitions.