Trebuie să decidem între cafea și ceai pentru ședința de dimineață.
We need to decide on coffee versus tea for the breakfast meeting.
Am aranjat un meci scurt ca să decidem rapid căpitanul echipei.
We arranged a quick match to decide the team's captain quickly.
Trebuie să evităm să fim nedrepţi când decidem cine merită premiul.
We must avoid doing an injustice when deciding who deserves the award.
Am ezitat săptămâni întregi înainte să decidem să adoptăm cățelul.
We hummed and hawed for weeks before deciding to adopt the puppy.
Ne-am întâlnit de două ori înainte să decidem să devenim prieteni.
We met on two occasions before deciding to become friends.
Am urmărit cursul de schimb ca să decidem când să cumpărăm euro.
We monitored the rate of exchange to decide when to buy euros.
Ne-am comparat coșurile de cumpărături înainte să decidem ce să cumpărăm.
We compared items in our shopping carts before deciding what to buy.
Ne uităm des prin pozele din vacanțe ca să decidem următoarea destinație.
We often swipe through vacation pictures to decide our next destination.
Proba ne-a ajutat să decidem dacă rochia mai avea nevoie de retușuri.
The fitting helped us decide if the dress needed alterations.
Ne-am bazat pe raportul de analiză ca să decidem pașii următori ai misiunii.
We relied on the debriefing to decide the next steps for the mission.
Hai să ne strângem repede și să decidem cine va fi liderul echipei.
Let's huddle up quickly and decide who will be the team leader.
Nu suntem în mare grabă să decidem azi asupra noului plan.
We have no hurry to decide on the new plan today.
Hai să mergem la subiect și să decidem cine va conduce acest proiect.
Let's come to the point and decide who will lead this project.
