Guvernul tinde să prevadă sume pentru deducerile fiscale la momentul evaluării.
The government tends to make allowance for tax deductions during assessment.
Și-a calculat cu atenție sarcina fiscală pentru a-și maximiza deducerile.
She calculated her tax burden carefully to maximize her deductions.
Angajatorii includ adesea detalii despre deducerile fiscale înfișate pe fluturașii de salariu sau pe situațiile anuale de venit.
Employers often provide tax deduction details on employees' annual income statements.
De asemenea masina primeste toate informatiile despre sculele, material si deducerile de indoire direct din baza de date centrala.
Likewise, the machine derives all tool, material and bend deduction information directly from the central database.
Contabilul va detalia pe rând toate deducerile din declarația ta de impozit.
The accountant will itemise all the deductions on your tax return.
Chiar se joacă cu focul cu deducerile acelea fiscale la limită.
He's really sailing close to the wind with those borderline tax deductions.
După toate deducerile, impozitul de plată a fost surprinzător de mic anul acesta.
After all deductions, the tax due was surprisingly low this year.
Își notează constant toate donațiile caritabile, ca să le poată declara la deducerile de impozit.
He keeps a running total of his charity donations to report for tax deductions.
Ea a analizat toate deducerile fiscale posibile înainte de a depune declarația de venit.
She reviewed all possible tax deductions before submitting her tax return.
Este important să îți treci detaliat deducerile în declarația de impozit, cu acuratețe.
It's important to itemize your deductions on the tax form accurately.
Calcularea, deducerile și transferurile pot fi obținute prin scrisoare.
Calculation, deductions and transfers can be obtained by letter.
Programul pentru declarațiile de impozit calculează automat deducerile și creditele fiscale pe baza datelor introduse.
The tax program automatically calculates deductions and credits based on your input.
Suma finală impozabilă include toate deducerile și scutirile aplicabile.
The final taxable sum includes all applicable deductions and exemptions.