Angajații pot depune o plângere dacă consideră că le-au fost încălcate drepturile.
Employees can submit a grievance if they believe their rights were violated.
Îți poți depune cererea în orice zi înainte de termenul limită.
You can submit your application any day before the deadline.
Au urmat toate procedurile necesare pentru a depune corect plângerea legală.
They followed the requisite procedures to file the legal complaint correctly.
De vreme ce ai legea de partea ta, depune reclamația mâine.
Since you have the law on your side, file the complaint tomorrow.
Martorul va depune o plângere în timpul procesului de mâine.
The witness will lodge an accusation during the trial tomorrow.
El va depune o plângere la autorități în legătură cu neregulile financiare.
He will lodge an accusation with the authorities regarding the financial misconduct.
Asigurați-vă că data emiterii este trecută înainte de a depune contractul.
Make sure the issue date is included before filing the contract.
A completat cu grijă un formular înainte de a-l depune la birou.
He carefully filled in a form before submitting it to the office.
A verificat cu atenție documentul tipărit, înainte de a depune cererea.
She checked the printout for errors before submitting the application.
Alegătorii anticipați apreciază comoditatea de a-și depune votul din timp.
Early voters appreciate the convenience of submitting votes ahead of time.
S-a asigurat că documentele erau în regulă înainte de a le depune.
He ensured the documents were in proper form before submitting.
Confirmă data eliberării înainte de a depune formularul de cerere.
Confirm the date of issue before submitting your application form.
Am calculat toate cheltuielile deductibile înainte de a depune raportul financiar.
We calculated all deductible expenses before submitting the financial report.