Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
lay
Voir images
Traduction de "lay" en roumain
Conjugaison
Our research this year will lay the groundwork for more advanced studies.
Cercetarea noastră de anul acesta va pune bazele unor studii mai avansate.
The pilot project will lay the groundwork for expanding nationwide next year.
Proiectul pilot va pune bazele extinderii la nivel național anul viitor.
This pilot project will lay the groundwork for a national recycling program.
Acest proiect pilot va pune bazele pentru un program național de reciclare.
Good documentation can lay the foundations for smooth collaboration between departments.
O documentație bună poate pune bazele unei colaborări fluente între departamente.
Her research will lay the foundations for future treatments of this disease.
Cercetarea ei va pune bazele unor viitoare tratamente pentru această boală.
Careful planning will lay the ground for a smooth transition next year.
O planificare atentă va pune bazele unei tranziții line anul viitor.
These preliminary meetings will lay the groundwork for productive negotiations next month.
Aceste întâlniri preliminare vor pune bazele pentru negocieri productive luna viitoare.
A tattered scarf lay forgotten in the park bench's corner.
Un fular jerpelit zăcea uitat într-un colț al băncii din parc.
The shriveled apple lay forgotten on the kitchen counter for days.
Mărul zbârcit a zăcut uitat pe blatul din bucătărie zile întregi.
The mysterious artifact lay dormant in the museum's storage room.
Artefactul misterios a zăcut ani la rând într-o magazie a muzeului.
The fish lay lifeless on the boat deck after being caught.
Peștele zăcea fără viață pe puntea bărcii după ce fusese prins.
A broken shell lay scattered across the battlefield in the mud.
O capsă spartă zăcea împrăștiată prin noroi pe câmpul de luptă.
You lay the wiring first, then connect the electrical components.
Mai întâi pui cablurile, apoi le conectezi la componentele electrice.
Images pour lay
direcția de răsucire
Expressions avec lay : exemples et leurs traductions en roumain
lay an egg v.
a oua · a depune un ou
"The hen will lay an egg every day."
lay over v.
a așeza · a pune
"Lay the blanket over the bed to keep warm."
lay a hand on v.
a pune mâna pe
"Don't lay a hand on my brother!"
! lay into v.
a critica · a certa
"The coach laid into the team after the loss."
! lay one's cards on the table v.
a pune cărțile pe masă
"Before negotiations continue, let's lay our cards on the table."
lay out v.
a explica · a detalia
"She will lay out the plan during the meeting."
lay people off v.
a concedia angajați
"The company had to lay people off during the recession."
lay the foundation v.
a pune bazele · a așeza fundația
"Her research laid the foundation for modern genetics."
lay the foundations v.
a pune bazele · a așeza fundațiile
"They lay the foundations for the new school last year."
lay the ground v.
a pune bazele · a pregăti terenul
"They lay the ground for the new project."
lay a finger on v.
a atinge · a pune mâna pe
"Don't lay a finger on my books."
lay a foundation v.
a pune bazele · a stabili
"They lay a foundation for future success with their hard work."
lay a glove on v.
a lovi cu mănușa · a atinge cu mănușa
"He couldn't lay a glove on his opponent."
lay claim v.
a revendica · a pretinde
"She laid claim to the land after her uncle died."
lay down one's arms v.
a depune armele · a se preda
"The soldiers were ordered to lay down their arms."
lay down one's weapons v.
a depune armele · a se preda
"The soldiers were ordered to lay down their weapons and cease fire."
! lay down the law v.
a impune regulile
"The teacher laid down the law about homework."
lay emphasis on v.
a sublinia · a accentua
"The teacher lay emphasis on the need for honesty."
lay eyes on v.
a vedea · a observa
"I knew it was love when I first laid eyes on her."
! lay hands on v.
a pune mâna pe · a obține
"She finally managed to lay hands on the rare book she wanted."
Synonymes et analogies de "lay" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent lay
Résultats: 16295. Exacts: 16295. Temps écoulé: 98 ms.
