Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
detectivnm
Traduction de "detectiv" en anglais
Toate dovezile au fost examinate cu grijă de către detectiv.
Every bit of the evidence was carefully examined by the detective.
A decis să se dea drept detectiv ca să poată dezlega misterul.
He decided to masquerade as a detective to solve the mystery.
Tânărul detectiv și-a folosit inteligența ca să dezlege cazul dificil.
The young sleuth used his intelligence to crack the difficult case.
Un detectiv celebru este adesea înfățișat cu o lupă și o pălărie.
A famous sleuth is often portrayed with a magnifying glass and a hat.
Copiilor le plac adesea poveștile polițiste cu un detectiv isteț.
Children often like a mystery story with a clever detective.
Îi face plăcere să joace rolul unui detectiv care dezleagă mistere.
He enjoys playing the role of a detective solving mysteries.
A hotărât să urmărească mai departe pista oferită de detectiv.
She decided to follow up on the lead given by the detective.
Îndoiala care îl măcina pe detectiv a încetinit considerabil mersul anchetei.
The detective's lingering doubt slowed down the investigation process significantly.
Un deghizament simplu l-a ajutat pe detectiv să se piardă în mulțime.
A simple disguise helped the detective blend into the crowd.
O intuiție neașteptată l-a ajutat pe detectiv să dezlege cazul dificil.
An unexpected epiphany helped the detective crack the difficult case.
Recuperarea bunurilor furate a fost gestionată cu mare atenție de către detectiv.
The retrieving of stolen goods was handled by the detective carefully.
Un detectiv de poliție priceput știe să pună întrebările potrivite.
A skilled police detective knows how to ask the right questions.
El a interpretat un detectiv care rezolvă misterul cu multă pricepere.
He portrayed a detective solving the mystery with great skill.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant detectiv
muncă de detectiv n.
detective work
"The detective work led to the arrest of the suspect."
detectiv de poliție n.
police detective
"The police detective solved the complex robbery case."
investigație de detectiv n.
detective work
"The detective work led to the arrest of the suspect."
! a se preface detectiv v.
! play detective
"The kids decided to play detective and search for clues in the backyard."
detectiv particular n.
private detective
"The police worked with a private detective on the case."
private investigator
"The private investigator followed the suspect discreetly."
câine detectiv n.
sniffer dog
"The airport uses a sniffer dog to check luggage."
detectiv privat n.
private detective
"The police worked with a private detective on the case."
! private dick
"The novel features a private dick solving mysteries."
detectiv de magazin n.
store detective
"The store detective caught the shoplifter in the act."
inspector detectiv n.
detective inspector
"The detective inspector took over the murder case."
detectiv de hotel n.
hotel detective
"The hotel detective quickly resolved the guest's complaint."
house detective
"The house detective was called to handle the noisy party on the seventh floor."
detectiv perspicace n.
the eagle-eyed detective
"The eagle-eyed detective quickly spotted the hidden clue."
detectiv amator n.
armchair detective
"She became an armchair detective, solving mysteries from her living room."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "detectiv" en roumain
Suggestions qui contiennent detectiv
muncă de detectiv
1930
detectiv sergent
670
detectiv amator
240
detectiv particular
+10k
detectiv privat
3540
dle detectiv
11
Résultats: 21535. Exacts: 21535. Temps écoulé: 52 ms.
