Ca noi toți suntem prinși într-o cursă, de o creație devoratoare.
That we are all of us trapped by this devouring creation.
O fiară devoratoare pândea în umbrele junglei dese.
A devouring beast lurked in the shadows of the dense jungle.
Ca noi toți suntem prinși într-o cursa, de o creație devoratoare.
That we are all of us trapped by this devouring creation.
Copiii ei sunt nesfâr? it devoratoare de energie ei.
Her children are endlessly devouring her energy.
Stătea pe canapea, cum ai spus, și eu i-am... i-am aruncat privirea aia devoratoare.
He was on the couch just like you said, and I was - I was giving him that devouring look.
Stătea pe canapea, cum ai spus, și eu i-am i-am aruncat privirea aia devoratoare.
He was on the couch just like you said, and I was - I was giving him that devouring look.
Deci, cred ca, probabil, în cele din urma, voi fi cel devoratoare tine.
So, I think perhaps in the end, I will be the one devouring you.
Se spune, de asemenea, că este profundă, întunecată, devoratoare, insatisabilă, nemulțumitoare și fără chinuri nesfârșite.
It is also said to be deep, dark, all devouring, insatiable, remorseless, and of endless torment.
Sunt o devoratoare de bloguri de fashion, mi-as dori sa vad mai multe abordari practice si realiste!
I am devouring fashion blogs, but I would like to see more practical and realistic approaches!
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.