Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
earlier... but
earlier but
Știu ce-am zis mai devreme... dar nu mai vreau să am viziuni.
I know what I said earlier... but I don't want the visions anymore.
Știu că ar fi trebuit să îți spun mai devreme... dar mi-a fost frică că te vei înfuria.
I know I should have told you earlier... but I was scared that you would get angry.
Voiam să-ți mulțumesc pentru mai devreme... dar nu ai fost de găsit.
I wanted to thank you earlier but I could not find you anymore.
Te-am avertizat de câteva ori mai devreme... dar nu mai ascultat.
I warned you a couple of times earlier but you didn't listen.
Îmi pare rău că am dispărut mai devreme... dar am descoperit ceva foarte interesant.
I'm sorry I weren't able earlier but I have discovered something really interesting.
Nu știu ce crezi că ai văzut mai devreme... dar n-aș vrea să ai impresia greșită.
I don't know what exactly you think you saw earlier but I wouldn't want you to get the wrong impression.
Un bărbat mă privea insistent mai devreme... dar nu l-am mai văzut de ceva timp.
There was a man that was staring at me earlier... but I haven't seen him in a while.
Te-am avertizat de câteva ori mai devreme... dar tu nu mai ascultat.
I warned you a couple of times earlier... but you didn't listen.
Îmi pare rău că am dispărut mai devreme... dar am descoperit ceva foarte interesant.
I'm sorry I weren't able earlier... but I have discovered something really interesting.
Îmi pare rău pentru confuzia de mai devreme... dar cred că avem situația sub control.
I'm very sorry for all the confusion earlier... but I think we've finally got the situation under control.
și as fi încercat sa plec mai devreme... dar mi-a fost frica.
And I would have tried to leave sooner... but I was afraid.
A fost mai devreme... dar cred că l-ai impresionat ieri.
He was in the early class today, but I think you made quite an impression on him yesterday.
A plecat cam devreme... dar ar fi trebuit să-i auzi discursul pe care l-a dat la cină de repetiție.
He took off kind of early, but... you should've heard the speech he gave at the rehearsal dinner.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
