Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
dicta
Traduction de "dicta" en anglais
Dacă îți vei dicta clar gândurile, voi nota tot ce spui.
If you dictate your thoughts clearly, I will write down everything you say.
Și-a îmbunătățit modul de lucru folosind recunoașterea vocală pentru a dicta rapid rapoartele.
She improved her workflow by using voice recognition to dictate reports quickly.
Oligarhia dicta politici care le protejau privilegiile, în detrimentul binelui public.
The oligarchy dictated policies that favored their privileges over public welfare.
Dincolo de zâmbetele caritabile, o tăcută febră a aurului dicta fiecare gest public generos.
Behind their charitable smiles, a quiet gold fever dictated every generous public gesture.
Aceste cocoane vor sfârși prin a dicta legea în casa mea.
These cocôs will end up dictating the law in my house.
Daniel nu-mi dicta acțiunile atunci, și n-o face nici acum.
Daniel wasn't dictating my actions then, and he's not now.
A dicta condițiile fără să îi asculți pe ceilalți duce adesea la conflicte.
Dictating terms without listening to others often leads to conflicts.
În continuare, se vor dicta fragmente de câte două măsuri.
Afterwards, there will be dictated fragments of two measures each.
În lumea restaurantelor, formatorii de opinie pot dicta următorul mare curent gastronomic.
In the restaurant world, taste-makers can dictate the next big culinary craze.
În lipsa alternativelor, monopolistul poate dicta și calitatea produselor oferite.
Without alternatives, the monopolist can dictate the quality of the products offered.
De parcă au câștigat dreptul de a dicta cuiva termenii.
As if they earned the right to dictate terms to anyone.
Scumpule, nu poți dicta ce vor copiii noștri să facă.
Sweetie, you can't dictate what our kids want to do.
Acestea sunt forțele care vor dicta forma a secolului nostru.
These are the forces that will dictate the shape of our century.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant dicta
a dicta v.
a dicta termeni v.
dictate terms
"The company tried to dictate terms to the new employees."
a dicta ritmul v.
dictate the pace
"The team managed to dictate the pace of the game."
pace
"She paced the runners during the marathon."
a i se dicta v.
be dictated to
"She hated to be dictated to by her manager."
! a-ți dicta condițiile v.
! write your own ticket
"With three offers, you can write your own ticket on salary and hours."
! a dicta regulile v.
! lay down the law
"The teacher laid down the law about homework."
a dicta moda v.
set the fashion
"She set the fashion with her unique dress designs."
dicta obiter n.
obiter dicta
"The lawyer referenced the judge's obiter dicta in the argument."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "dicta" en roumain
Suggestions qui contiennent dicta
Résultats: 542. Exacts: 542. Temps écoulé: 33 ms.
