Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
dicteze
Forme fléchie de dicta
Traduction de "dicteze" en anglais
I-am cerut martorului să își dicteze mărturia pentru a fi consemnată oficial.
We asked the witness to dictate their testimony for the legal record.
Managerul a decis să dicteze noile proceduri în timpul ședinței cu personalul.
The manager decided to dictate the new procedures during the staff meeting.
Ca lider de piață, era obișnuită să dicteze condițiile în fiecare contract.
As market leader, she was used to dictating terms in every contract.
Dar nu se aștepta nimeni ca ei să înceapă să dicteze reguli.
But no one expected them to come in and start dictating policy.
Are tendința să dicteze fiecare detaliu când lucrează la proiecte de grup.
He tends to dictate every detail when working on group projects.
Un bărbat de caracter nu lasă frica să-i dicteze deciziile.
A man of character does not let fear dictate his decisions.
În vremuri străvechi, regii obișnuiau să dicteze legile direct supușilor lor.
In ancient times, kings used to dictate laws to their subjects directly.
A refuzat să lase vițelul de aur să-i dicteze fiecare alegere în viață.
She refused to let the almighty dollar dictate every choice in her life.
Nu intra în jocul lor și nu-i lăsa să dicteze direcția proiectului.
Don't play their game and let them dictate the project's direction.
Și-a înfruntat demonii bolii, refuzând să lase frica să-i dicteze zilele.
She fought her demons of illness, refusing to let fear dictate her days.
Nicio țară nu ar trebui să dicteze condițiile întregii comunități internaționale.
No single country should dictate terms to the entire international community.
El preferă să își dicteze rapoartele, în loc să le scrie singur la computer.
He prefers to dictate his reports rather than typing them himself on the computer.
Nu putem lăsa clientul să dicteze condițiile doar pentru că este cunoscut.
We can't let the client dictate terms just because they're well-known.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "dicteze" en roumain
Suggestions qui contiennent dicteze
Résultats: 593. Exacts: 593. Temps écoulé: 31 ms.
