Păi ăla nu prea e discursul - ...care e pe prompter momentan.
Well, that is hardly the speech that's on the teleprompter - right now.
Ascultă, mie... mi-a plăcut să parcurg discursul... cu tine.
Listen, l... I loved going over the speech with you
Mi-am luat pixul, discursul... și sînt foarte emoționat.
Got my pen, got my speech, and I'm really rather nervous.
Că începe să sune foarte cunoscut discursul...
'Cause this dialogue is starting to sound really familiar.
Evident că voi sări peste părțile cu desene și merg direct la discursul... pe care l-am cerut.
I will obviously skip the graphic parts and go right to the speech - boom - that I asked for.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
