A moștenit o valoroasă colecție de documente din averea bunicului ei.
She inherited a valuable collection of documents from her grandfather's estate.
Istoricii studiază documente din vremuri îndepărtate pentru a înțelege culturile de altădată.
Historians study documents from far-off times to understand past cultures.
E unul dintre cele mai importante documente din istorie.
This is one of the most important documents in history.
Unele documente din website pot fi subiectul unor condiții suplimentare descrise aici.
Some documents in our web site may be subject to additional conditions described therein.
Adunăm și readucem la viață documente din ultimul război mondial.
We collect and return to life the documents of the last World War.
Cercetarea lui se baza în mare măsură pe o anumită colecție de documente din arhive.
His research depended heavily on a specific collection of documents from the archives.
Partajarea fișierelor le permite mai multor utilizatori să acceseze ușor documente din același loc.
File sharing allows multiple users to access documents from the same location easily.
Ve... verificam documente din epoca în care tatăl meu muncea aici.
I'm looking for documents from when my father worked here.
Utilizați meniul clic dreapta pentru a converti documente din afara programului.
Use your right click menu to convert documents from outside the program.
A fotografiat documente din servieta lui cu o cameră miniaturală.
She copied documents from his briefcase with a miniature camera.
Ne-au fost prezentate, de exemplu, documente din anul trecut.
We have been given, for example, documents from the year before.
Oamenii de știință au analizat cele mai vechi documente din arhiva antică.
Scientists analyzed the earliest documents from the ancient archive.
Aseară cineva a luat documente din dulap.
Last night someone removed documents from this cabinet.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.