Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
but
Nu știu cum simți voi, domnilor... dar am primit o antipatie bruscă pentru aceste haine.
I don't know how you feel but I've taken a sudden dislike to these clothes.
Aurul e la ei, domnilor... dar ei trebuie să găsească în Europa pe cel care posedă o asemena abilitate... asemenea viclenie, asemenea geniu, pentru a încerca așa o enormitate.
But they must find the one man in Europe who possesses the skill, the cunning, and the genius to attempt an enterprise of such enormity.
Desigur, puteți rămâne pentru masa de prânz, domnilor... dar nu uitați capriciile urâte ale unei vieți de pusnic.
But you must stay for lunch, gentlemen... and do forgive the ill manners of an old recluse.
Aurul e la ei, domnilor... dar ei trebuie să găsească în Europa pe cel care posedă o asemena abilitate... asemenea viclenie, asemenea geniu, pentru a încerca așa o enormitate.
They have the gold, gentlemen... but they must find the one man in Europe who possesses the skill... the cunning and the genius to attempt an enterprise of such enormity.
Domnilor... Dar Ron nu avea încredere brokeri externi.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
