Birourile închiriate din clădirea aceea sunt dotate cu internet de mare viteză.
Rented offices in that building are equipped with high-speed internet.
Holurile spitalului sunt dotate cu un sistem de iluminat de urgență.
The hospital hallways are equipped with an emergency light system.
Multe mașini de închiriat sunt dotate din fabrică cu anvelopă all-season.
Many rental cars come fitted with an all-weather tyre as a standard option.
Dacă acele mașinării ar fi fost dotate cu buton de oprire.
Well, if those machines had been fitted with safety switches.
Suitele sunt dotate si cu o cada spa si balcon.
The suites also feature a spa bath and a balcony.
Locomotivele moderne sunt dotate cu tehnologie avansată pentru performanțe mai bune.
Modern locomotives are equipped with advanced technology for better performance.
Casele refăcute erau dotate cu o izolație mai bună și un design îmbunătățit.
The rebuilding houses were equipped with better insulation and design.
Navele din convoi erau dotate cu radar pentru a putea depista eventualele pericole.
The ships in the convoy were equipped with radar to detect potential dangers.
Camioanele firmei de salubritate sunt dotate cu tehnologie avansată pentru reducerea emisiilor.
The garbage hauler's trucks are equipped with advanced technology to reduce emissions.
Elicopterele sunt adesea dotate cu tehnologie avansată pentru misiuni de recunoaștere.
Choppers are often equipped with advanced technology for reconnaissance purposes.
La birou, mai multe posturi de lucru erau dotate cu mingi de yoga.
At the office, several desks were equipped with yoga balls.
Avioanele militare sunt adesea dotate pentru a transporta și lansa rachete aer-sol.
Military aircraft are often equipped to carry and fire an airborne missile.
Avioanele de vânătoare sunt dotate cu sisteme radar avansate pentru urmărirea țintelor.
Fighter planes are equipped with advanced radar systems for tracking targets.
