E drăgălașă, nu? Dulce, onestă... dar neajutorată.
So sweet, honest... but helpless.
toată lumea pare ca e dulce ca zaharul... dar cu un ego cit casa.
Everyone apparently sweet as sugar... but with egos as big as cathedrals.
Într-o zi, sufletul mamei mele se va întoarce la o nouă viață... la fel de dulce-amară... dar cu un pas mai aproape de perfecțiune.
One day, my mother's soul will return to a new life... sweet and bitter as the old... but one step closer to perfection.
Fumul dulce de Carolina... Dar avem voie să organizăm un concurs de frumusețe pentru fetițe între 7 și 9 ani.
But they can't prohibit us from holding a beauty pageant for little girls age seven to nine.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
