Materialele lucioase reflectă lumina, creează efectul de creștere a spațiului.
Glossy hardware reflects light, creates the effect of increasing space.
Mersul pe drumul de piatră cu pietriș chiar are efectul de masaj.
Prin urmare, ceramida are efectul de a menține umiditatea pielii.
Therefore, ceramide has the effect of maintaining skin moisture.
Are efectul de a nu reține praful la fel de ușor după curățare.
It has the effect of not keeping dust as easy after cleaning.
Acest lucru trebuie făcut pentru a crea efectul de tipul ferestrei.
This must be done to create the effect of the type of window.
Luate împreună, aceste două acțiuni au efectul de a reduce tensiunea arterială.
Taken together these two actions have the effect of reducing the blood pressure.
După șlefuire, efectul de netezire era clar vizibil pe lemn.
After sanding, the smoothing effect was clearly visible on the wood.
Admira efectul de vopsea stropită de pe noile ei teniși din pânză.
She admired the splattered paint effect on her new canvas shoes.
Au admirat efectul de lustruire de pe capota proaspăt ceruită a mașinii.
They admired the polishing effect on the car's newly waxed hood.
Îi plăcea efectul de grinzi din tavanul noii ei locuințe.
She loved the beamed effect in the ceiling of her new apartment.
Vaporii de apă contribuie la efectul de seră din atmosferă.
Water vapour contributes to the greenhouse effect in our atmosphere.
Au adăugat mentol în balsam pentru a-i accentua efectul de răcorire.
They added menthol to the balm to enhance the cooling effect.
Investitorii au apreciat efectul de consolidare al noului plan financiar.
Investors appreciated the consolidating value of the new financial plan.