Dacă îl putem convinge pe Bobby că i-ar fi mai bine fără el... am putea încheia chestia asta.
If we can just convince Bobby that she'd be better off without him... we could wrap this thing up.
Nu el vorbea, era... chestia aia din el.
That wasn't him talking, it was... that thing inside of him.
Deci, el... el a lăsat chestia aia să iasă din sticlă, și probabil că l-a urmărit la locul cu pricina.
So, he - he let that thing out of the box, and it must have just followed him to the place with all the thingies.
sinucigașul și-a îndreptat pistolul spre el... și chestia asta a fost arătată din cinci unghiuri diferite.
Within minutes, Andrew Kilburn had pulled it off his TiVo... and posted it on five different shock-video sites.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.