Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
he
Traduction de "he" en roumain
For breakfast, he prefers a digestive biscuit alongside his coffee.
La micul dejun, el preferă un biscuite digestiv lângă cafea.
Despite the evidence, he was still doubtful about the conclusion.
În ciuda dovezilor, el era încă nesigur în privința concluziei.
In company with his dog, he enjoys long evening walks.
Îi place să se plimbe seara, însoțit de câinele lui.
The shaking in his voice indicated how scared he really was.
Tremurul din voce îi arăta cât de speriat era de fapt.
The dismal expression on his face showed how tired he was.
Expresia posomorâtă de pe chipul lui arăta cât de obosit era.
Despite his dorkiness, he was very talented at playing chess.
În ciuda stângăciei lui simpatice, era foarte talentat la șah.
His hurrying movements showed he was anxious to finish the work.
Mișcările lui grăbite arătau cât de nerăbdător era să termine treaba.
Serene thoughts filled his mind as he sat by the fireplace.
Gânduri senine îi umpleau mintea în timp ce stătea lângă șemineu.
The severity of his injuries meant he needed immediate medical attention.
Gravitatea rănilor sale a făcut necesară acordarea imediată de îngrijiri medicale.
His eyes shine with happiness when he speaks about his family.
Ochii i se luminează de fericire când vorbește despre familia lui.
The shined helmet protected him as he raced down the track.
Casca bine lustruită îl proteja în timp ce gonea pe pistă.
The ball shoot forward after he kicked it with great force.
Mingea a țâșnit înainte după ce a lovit-o cu toată forța.
Loaded with guilt, he avoided meeting his family for days.
Copleșit de vinovăție, a evitat să-și vadă familia zile întregi.
Expressions avec he : exemples et leurs traductions en roumain
he's out exp.
Este plecat
"He's out of the office right now."
! he's your man exp.
el e omul tău
"If you need help with computers, he's your man."
! see what he's after exp.
a vedea ce urmărește
"She tried to see what he's after during the meeting."
! that's what he thinks exp.
asta e părerea lui
"He says he's the best, but that's what he thinks."
! what a pain he is exp.
ce pacoste
"He never listens, what a pain he is!"
! what is he on exp.
ce-i cu el
"What is he on to say something like that?"
once he had tasted power adv.
după ce a gustat puterea
"Once he had tasted power, he became more ambitious."
for all he cares adv.
pentru cât îl interesează pe el
"She could leave for all he cares."
he laughs best that laughs last exp.
Cine râde la urmă, râde mai bine
"He laughs best that laughs last, so don't celebrate too early."
he laughs best who laughs last exp.
râde bine cine râde la urmă
"He laughs best who laughs last in the competition."
he who hesitates is lost exp.
cine ezită, pierde
"He who hesitates is lost when the sale ends quickly."
he who laughs last laughs best exp.
Cine râde la urmă, râde mai bine
"He who laughs last laughs best after proving everyone wrong."
he who laughs last laughs hardest exp.
cine râde la urmă, râde mai bine
"Don't boast now; he who laughs last laughs hardest."
! he's a dark horse exp.
este un cal negru
"No one expected him to win, he's a dark horse."
! he's in the doghouse exp.
este în dizgrație
"He's in the doghouse for missing the meeting."
he's the limit exp.
e de neîntrecut
"He's the limit, always making jokes at meetings!"
! like he owns the place adv.
de parcă ar fi fost stăpânul locului
"He walked into the room like he owns the place."
! little does he know exp.
nu-și dă seama
"Little does he know, his friend is actually the thief."
! now he's got the bug exp.
acum are microbul
"Now he's got the bug for painting."
! now he's making megabucks exp.
câștigă o grămadă de bani
"Since joining the tech company, now he's making megabucks."
Synonymes et analogies de "he" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent he
he-man
2980
how dare he
2410
he knows
+10k
does he know
+10k
he cares
+10k
he himself
+10k
what is he doing
9190
he doesn't care
7380
Résultats: 3695848. Exacts: 3695848. Temps écoulé: 581 ms.
