Gândiți-vă la asta. Spune... Ryan Reynolds filmează un film, el este departe de acasă, el este într-un hotel de iar el se întoarce în camera lui...
Think about it. Say... Ryan Reynolds is filming some movie, he's far away from home, he's in some hotel and he gets back to his room...
În ziua concursului, dacă el vine în forma lui cel mai bun... și el e la fel de fel de bun ca l am... sau dacă, să spunem, el este cu câteva procente mai bun decât l am...
The day of the contest, if he comes in his best shape... and he's equally as good as I am... or if, let's say, he's a few percent better than I am...
Așa a fost de la început... de pe vremea când câtva câini sălbatici s-au hotărât să aibă grijă de om... să latre când el este în pericol... să alerge și să se joace când el este fericit... să-l adulmece când el este singur.
Has been ever since the dawn of time... when a few wild dogs took it upon themselves to watch over man... to bark when he's in danger... to run and play with him when he's happy... to nuzzle him when he's lonely.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
