Vreau să știu cât de implicat ești în comunicarea cu acest extraterestru - și vreau să știu acum! - Eu... Eu... Doar l-am avertizat, atât.
I want to know how closely you're in communication with this alien and what you've learned from it, and I want to know now. I just warned it, that's all.
Și Eu... Darla... L-am văzut jucându-se cu Kenya și eu doar... Darla, el știe că mama lui.
And I... Darla... I saw him playing with Kenya and I just... Darla, he knows you his ma.
Eu... Eu doar... am nevoie să-i iau ceva să-l fac să știe ce înseamnă pentru mine.
I... I just - I need to get him something to let him know what that means to me.
Am... Am crezut că-l ajută, dar într-adevăr, eu sunt... eu doar permițându-i.
Doar eu continui sa faci acel lucru Unde am păstrați-l trece prin capul meu Doar gândesc la ce aș putea fi făcut în mod diferit, și... Omule, eu știu că...
I just keep doing that thing where I keep running it through my head, just think of what I could have done differently, and...
Eu nu vă cer să-l părăsească... chiar nu am părăsit mama Eu doar spun Sper vă dați seama că este un om egoist nu că nu este...
I am not asking you to leave him... even I haven't left my mother I am just saying I hope you realize he is a selfish man no he's not...
Uite, eu... aș fi doar închiriat, dar eu... eu nu am nici un credit, așa că am dat Guy primul și ultimul să-l dețină, și dacă vă place, puteți muta în ziua de azi.
Look, I... I would've just rented it, but I... I don't have any credit, so I gave the guy the first and last to hold it, and if you like it, you can move in today.
Nu, Bae... Neal... era doar un băiețel când l-am învățat.
Nu... doar că... l-am luat pe Bertram în custodie pentru crimă.
No. It's just... I kind of took Bertram into custody for murder.
Doar că... Apartamentul... N-o să-l am prea repede.
It's just flat... I'm not getting it anytime soon.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
