Cand avioanele decolează, exact ce suprafața acoperă... la ce altitudine isi fac recunoașterea... și timpul exact la care se întorc.
When the flights take off, exactly what areas they cover... what altitude they conduct their reconnaissance... and the precise time of their return.
Exact, ceea ce explică lipsa bijuteriei, explică starea de nervozitate a Joannei, chiar și timpul exact la care a fost ucis Forsythe, care pentru Ferro, trebuia să fie exact în timpul când... el și partenerul lui erau de serviciu la evenimente.
Exactly, which explains the piece of jewelry, explains Joanna's uptightness, even the precise time of Forsythe's murder, which for Ferro's purposes had to occur at the exact time... that he and his partner were the next up on the assignment roster.
Dacă acum doi ani, nu aș fi mers la Ruscha Exhibit în exact acea zi și în exact acel moment, dacă aș fi... plecat la masa de prânz prima dată sau El ar fi cedat, atunci nu te-aș fi întâlnit niciodată
[Chuckles] I mean, if two years ago, I hadn't gone to the Ruscha Exhibit on that exact day at that exact time, if I'd...
Mi-am petrecut toată copilăria incercand sa fiu Exact... exact ca și tine.
I spent my whole childhood just trying to be just... just like you.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.