Sistemul politic cuprinde diverse instituții, precum legislativul, justiția și executivul.
The political system includes various institutions such as the legislature, judiciary, and executive.
Sarcina dumneavoastra, ca mobilizator, este de a va asigura ca membrii comunitatii si executivul acesteia au in vedere acest aspect.
Your job as a mobilizer is to ensure that community members, and their executive, know that.
În această săptămână, executivul României a aprobat stimulente şi măsuri menite să ducă la crearea de locuri de muncă.
This week, the government in Bucharest has approved a series of incentives and measures intended to create more jobs.
Ultima dată când executivul televiziunii a venit la mine la garderobă... m-am ales cu propria emisiune și cu o mărire grasă.
The last time the network executives came to my dressing room I got my own show and a big fat raise.
Sunt create condiții nerealiste de detenție în așteptarea deportării, sacrificând securitatea și executivul nostru.
Unrealistic conditions for detention pending deportation are put in place at the expense of security and at the expense of our executive.
Cele trei ramuri de guvernământ ale noastre sunt aici... legislativul, executivul, judecătorescul.
Our three branches of government are here... legislative, executive, judicial.
Să spunem că sunt executivul unui faimos brand francez.
Let's just say, I... I'm an executive at a big French brand.
Cele trei ramuri ale guvernului sunt aici... Legislativul, executivul și juridicul.
Our three branches of government are here legislative, executive, judicial.
Sistemul este finanțat de executivul scoțian.
The Scottish Executive funds the scheme.
Guvernul Nord Koreean reclamă ca avionul era într-o cursă de probă cu executivul companiei.
North Korean government claims the aircraft was on a trial run with company executives.
Darrin Stephens este executivul contului dvs. și aș prefera ca el să fie aici pentru...
Darrin Stephens is your account executive... and I'd prefer he be here for...
Darrin Stephens este executivul contului dvs... și aș prefera ca el să fie aici pentru...
Darrin Stephens is your account executive and I'd prefer he be here for...
De ce? Pentru că executivul colabora pe aceeaşi idee.
Why? Because there's alignment from the executive team.