Prieteni, să smulgem inamicul nostru din mâinile executorului mi se pare mie o exploatare mai valoroasă!
Friends, wresting our dear enemy from the hands of the executioner seems to me a much more useful exploit!
În cazul în care comisia serveşte pe o lume evolutivă, un al treilea raport este pregătit, cu ajutorul executorului, pentru arhivele fizice ale guvernului sistemic care are jurisdicţia.
If the commission is serving on an evolutionary world, a third report, with the assistance of the executioner, is prepared for the physical records of the system government of jurisdiction.
Fiecare sarcină atribuită executorului se încheie în intervalul de timp așteptat.
Every task assigned to the executor completes within the expected time.
Este datoria executorului să achite toate datoriile înainte de a împărți restul averii.
It is the executor's duty to pay off any debts before distributing the remaining estate.
Daca aveți intrebari, va rugam sa le comunice prin intermediul executorului judecătoresc.
If you have any questions, please communicate them through the bailiff.
I-am spus executorului că-i dau rețeta mea de biscuiți.
Well, I told the bailiff I'd give him my blondie recipe.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
