Astfel de producţii duc în mod indirect şi deseori implicit la export de resurse de apă.
Such production results in an indirect and often implicit export of water resources.
Genereaza state de plata, fluturasi, centralizatoare, export de note contabile în contabilitatea financiară.
It generates payrolls, synoptic tables, export of records to financial accounting.
Malcolm, ți-ai încercat norocul în construcții, jocuri de noroc, agricultură, import și export de mărfuri.
Malcolm, you have made incursions into construction, the game of chance, the agriculture industry, importation and exportation of merchandise.
Însă rolul nostru nu constă în facilitarea acestui export de substanțe chimice periculoase pentru a asigura venituri pentru acești producători.
But it is not our role to facilitate this export of dangerous chemicals in order to secure revenue for these producers.
Anumite societăți au fost introduse în eșantion deoarece au realizat cele mai mari volume de export de plachete.
Certain companies were selected into the sample on the basis of their largest volumes of exports of wafers.
Ultimele admin permite un export de comenzi
Latest admin allows for an export of orders
Fondurile urma să le primească în formă de export de mărfuri și capital, precum și prin utilizarea forței de muncă.
The money would be received through exports of goods and capital, and the use of the workforce.
Comercializare si export de fructe si legume bio
Marketing and export of organic fruits and vegetables
Astazi, tara noastra se misca intr-un model economic distructiv, bazat pe export de oameni care trimit bani acasa si care la randul lor sunt folosite pentru a cumpara bunuri importate.
Today our country follows the destructive economic model, based on the export of people, sending the money at home that in turn are spent for purchasing of foreign wares.
Import si export de produse agricole.
Import and export of one-stop supply chain services
în cazul întreprinderii comune: producție și export de suc de portocale.
for the JV: production and export of orange juice.
Este de fapt un export de bani europeni către aceste state terțe.
It is, in fact, the export of Europe's money to these third countries.
În primul rând, este vorba despre stabilirea de export de fructe uscate și miere din Tadjikistan în Moldova.
First of all, it was about the establishment of exports of dried fruits and honey from Tajikistan to Moldova.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.