Amintiţi-vă că, chiar dacă adware vă poate expune la conţinut periculos, programul in sine nu este malign şi nu necesită eliminarea imediată.
Remember that even though the adware may expose you to dangerous content, the program itself is not malignant and does not require immediate removal.
Amintiţi-vă că, chiar dacă adware vă poate expune la conţinut periculos, programul in sine nu este malign şi nu necesită eliminarea imediată.
While the software itself is not malicious, it presents the users with highly untrustworthy advertisements that may easily expose you to the malignant content.
Programul vă expune la un amestec de capital intelectual proiectat pentru a vă stimula experiența în calitate de student, a vă oferi o utilitate imediată la locul de muncă și a oferi o platformă pentru învățarea pe tot parcursul vieții.
The program exposes you to a blend of intellectual capital designed to stimulate your experience as a student, offer immediate utility in your workplace and provide a platform for lifelong learning.
Brian mi-a spus că Amanda falsificase dovezi, că făcuse să pară că-l voi pârî pe Percy și că voi expune programul.
Brian told me that Amanda had doctored evidence, made it look like I was going to go to congress, blow the whistle on Percy, expose the program.
Pe măsură ce programul expune pe elevi la subiecte în economie matematică, statistică matematică și finanțe, solicitanții trebuie să aibă un fundal excelent în matematică de liceu.
As the program exposes students to topics in mathematical economics, mathematical statistics and finance, applicants are required to have an excellent background in highschool mathematics.
Asta ar putea expune întreg programul de relocare.
Noi credem că programul nostru expune pe elevi la lățimea de biologie și de abilități analitice importante pentru a fi un biolog de succes... [-]
We believe that our program exposes students to the breadth of biology and to the analytical skills important to be a successful biologist... [-]
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
