Vei face mult mai bine, copil, pe cont propriu.
You'll do much better, baby, on your own.
Pot face mult mai bine acum, dacă ești deschis la ea.
I can do much better now if you're open to it.
În această etapă a jocului... nu face mult diferența.
At this stage of the game it doesn't make much difference.
El iți poate face mult rău... decât să te omoare.
He can do a lot worse... than to kill you.
Ei ne-ar putea face mult mai rău decât să ne ia sângele.
They could do a lot worse to us than harvest blood.
Dar eu fac, și ea face mult pentru mine.
Cred că va face mult mai bine la datele unu-la-unu.
I think you'll do a lot better on the one-on-one dates.
Exista o mulțime de copii care au face mult mai rau.
There are plenty of kids who have done much worse.
Cred că pot face mult mai rău pentru o mie.
I figure I could do a lot worse for a grand.
Stilurile pot face mult mai multe, inclusiv un cuprins.
Styles can do a lot more, including a table of contents.
Programul poate face mult mai mult, da doar o încercare.
The program can do much more, just give it a try.
Sunt sigur că face mult mai multe decât să bată la mașină.
I bet she does a lot more than just type and file.
Dacă nu aude adevărul, ar putea face mult mai rău.
Unless he hears the truth, he could do a lot worse.