Ei bine, Trebuie să mai fie ceva ce putem face... pentru a obține acest lucru Lapras să se relaxeze.
Well, there's got to be something we can do... to get this Lapras to relax.
Există însă lucruri pe care le putem face... dacă începem în acest moment. Play
There are, however, things we can do... if we start right now. Play
Dar... dar pina vor găsi o cale de a face reversibil acest... acest efect, mi-e greu sa ignor faptul ca ești o micuța fata.
This effect, it's hard for me to ignore the fact that you're a little girl.
Uite ce pot face... Presupunând că acest Diamant Holocaust de care vorbești e autentic, ți-l pot cumpăra cu o reducere.
Here's what I can do... Assuming that this Holocaust Diamond that you talk about is authentic, I can buy the diamond from you at a discount.
Siguranța voastră este principala noastră îngrijorare, dar ceea ce nu vom face... este ca acest oraș să rateze aniversarea de 100 de ani.
Your safety is our primary concern, but what we will not do... is miss this town's 100th birthday.
în loterie, cum se spune, nu te face și... acest...
Playing in lottery "Sportloto", wiining you, winning and... and that, how is it called? ...
Pentru că dacă poți face acest lucru... ești capabil de orice.
Because if you can do this... you're capable of anything.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
