Tu ești sosul de ciocolată de pe înghețata mea, fato.
You're the chocolate sauce on my ice cream, girl.
S-ar putea sa fie ceva, dar te rezolv, fato.
They might be bootleg, but I got you, girl.
Cred că ochelarii ăia falși se joacă cu vederea ta, fato.
I think those fake glasses are messing with your vision, dude.
Stai o secundă, fato, e cineva la ușă.
Hold on for a second, dude, someone's at my door.
Asta, fato, este ca să te gândești la pantofii ăia.
That, my girl, is for thinking up those shoes.
Haide, fato, acela nu e un inel cu curent.
Come on, girl, that's not really a joy buzzer.
Vei avea parte de acțiune în seara asta, fato.
You are going to get some action tonight, girl.
Îți spun, fato, îl știu foarte bine pe guvernator.
I tell you, girl, I know the governor very good.
Cu tot respectul cuvenit, fato, nu e nimeni aici.
With all due respect, girl, there's no one here.
Eu sunt prea desteapta, fato, după cum ai sa afli.
But I'm too smart, girl, as you'll find out.
Tu... pari să te bagi mereu în mijlocul lucrurilor, fato.
You seem to be getting in the middle of things, new girl.
Trebuie să tragi din greu pentru banii ăia, fato.
No, you have to work hard to earn your money, girl.
Care urmează să îmi fie cumnată, în bucătăria mea, fato.
Soon to be my sister-in-law, up in my kitchen, girl.