Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
been
Traduction de "been" en roumain
This artifact has been preserved for centuries in the historical archive.
Acest artefact a fost păstrat timp de secole în arhivele istorice.
Sometimes the backlog includes tasks that have been forgotten or delayed.
Uneori, backlog-ul include sarcini care au fost uitate sau amânate.
Industries in the heartland have been crucial to the national economy.
Industria din inima țării a avut un rol esențial pentru economia națională.
The new policy has been debated thoroughly in the press recently.
Noua politică a fost intens dezbătută în presă în ultima vreme.
Their progress on the new software update has been slow going.
Progresul lor la noul update de software a fost foarte lent.
The newspaper has been on its way down in recent years.
Ziarul a fost pe drumul lui în decădere în ultimii ani.
Plans to open a library near the park have been approved.
Planurile de a deschide o bibliotecă lângă parc au fost aprobate.
An open ticket means the problem has not been resolved yet.
Un tichet deschis înseamnă că problema nu a fost încă rezolvată.
Before submitting, cross out the prices that have been changed.
Înainte să trimiți documentul, taie prețurile care au fost modificate.
The country has been plagued by political strife for several decades.
Țara a fost măcinată de conflicte politice timp de câteva decenii.
The weather this spring has been unusually warm for the region.
Vremea din primăvara asta a fost neobișnuit de caldă pentru regiune.
Getting funding for our small startup has been an uphill struggle.
Obținerea finanțării pentru mica noastră firmă a fost o luptă anevoioasă.
The journey made it this far has been long but rewarding.
Drumul până aici a fost lung, dar plin de satisfacții.
Expressions avec been : exemples et leurs traductions en roumain
! been there, done that exp.
am mai trecut prin asta
"Skydiving? Been there, done that."
couldn't have been helped exp.
nu a putut fi evitat
"The accident couldn't have been helped due to the icy roads."
eyebrow has been raised exp.
sprânceana a fost ridicată
"Her eyebrow has been raised at the unexpected news."
! have been around v.
a exista · a dăinui
"The old castle has been around for centuries."
! have been around the block v.
a avea ceva la activ
"She has been around the block and knows how this business works."
! you've been done exp.
ai fost păcălit
"You've been done by that scam artist again!"
! you've been had exp.
ai fost păcălit
"You thought it was real, but you've been had!"
! there have been strange goings-on exp.
se petrec lucruri ciudate
"There have been strange goings-on in the empty house."
! been there, seen that exp.
am mai trecut prin asta
"I've been there, seen that, nothing surprises me anymore."
could not have been helped v.
a nu se putea evita
"The accident could not have been helped by anyone."
! haven't been oneself lately exp.
nu am fost eu însumi în ultima vreme
"I haven't been myself lately; the flu and stress have worn me down."
! it had been ages since adv.
a trecut o veșnicie
"It had been ages since we last met."
! it's been hell exp.
a fost un iad
"This week at work, it's been hell."
! it's been real exp.
a fost grozav
"We had a great time, it's been real."
something has been brewing exp.
se pregătea ceva
"A big announcement has been brewing at the company."
stranger things have been known to happen exp.
lucruri mai ciudate s-au întâmplat
"Don't worry, stranger things have been known to happen."
the house had been booby-trapped exp.
casa fusese capcanată
"The house had been booby-trapped with hidden explosives."
the page has been turned exp.
s-a trecut peste · s-a mers mai departe
"With the apology, the page has been turned."
! there has been a slip-up somewhere exp.
a apărut o eroare
"There has been a slip-up somewhere in the report."
! there's been a burnout exp.
a apărut epuizarea
"After months of overtime, there's been a burnout."
Synonymes et analogies de "been" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent been
been taken
+10k
been out
+10k
been around
+10k
been married
+10k
been called
+10k
been missing
+10k
have been working
+10k
been busy
+10k
Résultats: 1153365. Exacts: 1153365. Temps écoulé: 280 ms.
