O opțiune convenabilă în prezența unor nișe în dormitoarele formate complexe și non-standard.
Convenient option in the presence of niches in the bedrooms of complex and non-standard forms.
Producatorii care se straduiesc sa-si stimuleze productivitatea trebuie sa faca fata provocarilor de gestionare a volumelor masive de date, in formate complexe, de calitate indoielnica si din surse multiple.
Manufacturing Manufacturing Manufacturers striving to boost productivity must deal with the challenges of managing data of massive volumes, complex formats, questionable quality, and many sources.
Cu ajutorul acestui instrument CAT, itlocal poate extrage textul din formate complexe, precum FrameMaker sau XML, și poate stoca textul în segmente într-o bază de date.
Using this CAT tool, itlocal is able to parse text from complex formats, such as FrameMaker or XML files and store the text as segments in a database.
Autres résultats
Caietul lui era plin de desene cu model, formate din forme complexe.
His notebook was filled with patterned drawings of complex shapes.
Prin gruparea funcțională a mai multor țesuturi, sunt formate structurile complexe ale organelor.
By the functional grouping of multiple tissues, the complex structures of organs are formed.
Astăzi vom adăuga două noi formate de anunțuri complexe și interactive în setul nostru tot mai amplu de soluții pentru materiale publicitare de instalare a aplicațiilor.
That's why today we're introducing two new rich, immersive ad formats to our growing suite of creative app install solutions.
Proiecte complexe, formate dintr-o multitudine de module, construite folosind diferite tehnologii, care functionează ca un sistem unitar.
Complex projects, consisting of different modules built on different technologies, that work together as a whole.
Vedem aici modelele complexe formate de materia întunecată, această rețea de filamente și noduri pe care o numim țesătura cosmică.
We can see here the intricate patterns that the Dark Matter forms, this network of filaments and lumps that we refer to as the cosmic Web.
Precum oamenii preistorici, trăiau și vânau în grupuri sociale complexe, formate din câteva familii nucleu, și-și foloseau abilitățile sociale ca să vâneze animale mai mari.
Much like human hunter-gatherers, they lived and hunted in complex social groups consisting of a few nuclear families, and used their social skills to cooperatively take down larger creatures.
Desen de construcție liniară a unei compoziții liniară a unei compoziții complexe formate din corpuri geometrice simple
Drawing by linear construction of a complex composition consisting of simple geometric figures
La 3M, lentilele optice de precizie si formele complexe sunt formate utilizand tehnologii de modelare avansate.
At 3M, precise optical lenses and complex shapes are formed using advanced moulding technologies.
CBNAgro.tech dezvotă produse IoT complexe, formate din componente hardware și software, pentru a-i ajuta pe proprietarii de silozuri și magazii să devină mai profitabili și să reducă riscurile și problemele aferente depozitării.
CBN Agro.tech develops IoT products that mix hardware with software in order to help silo and warehouse owners get more profitable and reduce the risks and problems of depositing their products.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
