Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
multiple forms
În panoul de administrare puteţi crea forme multiple cu seturi de date diferite.
In the admin panel you can create multiple forms with different data sets.
Acesta este un curs practic in care aveti oportunitatea de a invata forme multiple de testare a muschilor, cum sa depistati si a eliberati bagajul emotional mostenit, si cum sa lucrati usor cu voi insiva si cu ceilalti, chiar si la distanta mare.
This is a hands-on training in which you will have the opportunity to learn multiple forms of muscle testing, how to find and release inherited emotional baggage, and how to easily work on yourself and others, even at great distances.
Experiența femeilor, de exemplu aceea legată de rasism și discriminare, diferă adesea de aceea a bărbaților, deoarece femeile și fetele pot suferi forme multiple de discriminare, atât pe bază de gen, cât și de identitate etnică.
Women's experiences of, for example, racism and discrimination often differ from those of men because women and girls may suffer multiple forms of discrimination, both on the grounds of gender and on the basis of ethnic identity.
Un loc important in cadrul demersului pentru asigurarea si imbunatatirea calitatii in universitate ocupa evaluarea calitatii, realizata sub forme multiple: evaluarea institutionala, evaluarea programelor de studii, evaluarea activitatii didactice de catre studenti, evaluarea de catre absolventi, evaluarea cercetarii stiintifice etc.
An important place in the approach of improvement and quality assurance in university occupies the quality evaluation, performed in multiple forms: institutional evaluation, evaluation of study programs, evaluation of didactic activity by students, evaluation by graduates, evaluation of scientific research etc.
În cazul în care în cadrul măsurii sunt prevăzute forme multiple de stimulente fiscale, vă rugăm să completați setul de întrebări din secțiunea 2.9.2 de mai sus pentru fiecare formă de ajutor.
If the measure provides for multiple forms of tax incentive, please fill in the set of questions in section 2.9.2 above for each form of aid.
Centrul propune proiecte în care corpul devine mediatorul unor forme multiple de exprimare şi sondare a realităţii.
The Centre also proposes projects in which the body is explored in its multiple forms of expression, in relation to a changeable reality.
Blocați în jos contul LastPass ta mai departe cu forme multiple de autentificare
Lock down your LastPass account further with multiple forms of authentication
El viza centrul universului și exista sub forme multiple, nu în sens fizic, ci în sens energetic.
It's at the centre of the universe and it exists at many levels from there, not in a physical sense but in an energy sense.
Din fiecare dintre nenumăratele sisteme solare este inspirat propriul sistem de lumi; și din nou, fiecare dintre aceste forme difuzează forme multiple.
From each of the innumerable solar systems is breathed out its own system of worlds; and again each of these breathes out multifarious forms.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
