Să faci curat în magazie, când termini aici, frumosule.
Go clean the storeroom when you get done, handsome.
Acum ieși de pe calea ferată și vino cu mine, frumosule.
Now get off the track and come with me, handsome.
Acei oameni buni au jos să mănânci pui cu mine, frumosule.
Come down and eat chicken with me, beautiful.
Vino jos să mănânci pui cu mine, frumosule.
Come down and eat chicken with me, beautiful.
Ia să vedem ce ai în sac, frumosule.
Suntem singurii de felul nostru, frumosule.
Se pare că îi las mai liberi decât o faci tu, frumosule.
Sounds like I'm a little more hands-off than you are, handsome.
Chiar și o ora, frumosule, ce ochi frumoși ai...
Even a hour, handsome with those doe eyes...
Sper să ai un plic pentru mine, frumosule.
You better have an envelope for me, handsome.
Nici măcar nu vorbesc cu tine, frumosule.
I'm not even speaking to you, handsome.
Dă-mi voie să te ajut cu asta, frumosule.
Let me help you with that, handsome.
Dar sunt cu mult înaintea ta, frumosule.
But I'm way ahead of you, handsome.
Știi exact ce vreau să zic, frumosule.
You know exactly what I mean, pretty boy.