Folosirea materialelor din fontă garanta că utilajul va funcționa fără defecțiuni.
Using cast-iron materials guaranteed the machine would operate without failure.
Inginerii creează mașinării care pot funcționa fără intervenția directă a omului.
Vă asigur că planurile mele nu vor funcționa fără tine.
Vezi, ea nu ar funcționa fara un ingredient special.
You see, it would never work without one special ingredient.
Sistemul depinde de introducerea directă pentru a funcționa fără întârzieri.
El se flatre pe sine presupunând că firma nu ar funcționa fără prezența lui acolo.
He flatters himself by assuming the company couldn't function without his presence there.
Cabina foto funcționa fără personal, ceea ce făcea tot procesul foarte rapid.
Infectat cu malware, computerul lui a devenit un zombi care funcționa fără acordul său.
Capacitatea utilajului de a funcționa fără intervenție umană este încă în plină evoluție.
The capability of the machine to operate without human input is evolving.
O imprimantă de sine stătătoare poate funcționa fără să fie conectată la un calculator.
A stand-alone printer can function without being plugged into a computer.
Aparatul de numărat monede are nevoie de întreținere periodică pentru a funcționa fără erori.
The coin machine requires regular maintenance to function without errors.
Iar eu îți spun această familie nu ar funcționa fără el.
And I'm telling you this family wouldn't work without him.
Service O bucătărie nu poate funcționa fără o chiuvetă sau un robinet.
Service A kitchen cannot function without a sink or mixer tap.