L-au găsit pe funcționar implicat în furtul de materiale de birou.
They found the clerk implicated in the theft of office supplies.
Unchiul meu lucrează ca funcționar bancar în cartierul financiar din centru.
My uncle works as a bank clerk in the downtown financial district.
La secția de votare, un funcționar mi-a înmânat buletinul de vot.
At the polling station, an official handed me the voting slip.
Și-a acceptat rolul de cel mai mărunt funcționar din departament.
He accepted his role as the lowest official in the department.
Clientul dificil a fost greu de gestionat pentru tânărul funcţionar.
The difficult customer was hard to handle for the young clerk.
Oficialii corupți au ales un funcționar mărunt drept țap ispășitor convenabil.
The corrupt officials chose a minor clerk as the convenient fall guy.
Clientul furios a ridicat mâna să-l lovească pe funcționar de ciudă.
The angry customer lifted his hand to strike the clerk in frustration.
Am așteptat la biroul de rezervări până când s-a eliberat un funcționar.
I waited at the reservation desk until a clerk became available.
Vor numi un funcționar calificat care să supravegheze procesul electoral.
They will depute a qualified official to supervise the election process.
Doar un funcționar împuternicit oficial poate aproba autorizația de construcție.
Only a commissioned official can approve the permit for construction.
Un funcționar poștal amabil mi-a înmânat un aviz pentru ridicarea unui colet.
A friendly postal clerk handed me a notification for a package pickup.
Un funcționar conștiincios se asigură că toate actele sunt arhivate cum trebuie.
A diligent clerk ensures that all the documents are properly archived.
I-am rugat pe funcționar să treacă exact comanda noastră în registru.
We asked the clerk to take note of our order accurately.
