Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
geniunn
Traduction de "geniu" en anglais
genious
În ciuda înfățișării lui modeste, este un geniu în rezolvarea problemelor.
Despite his unassuming appearance, he is a genius at solving problems.
Era un geniu neînțeles, ale cărui idei erau înaintea vremurilor lui.
He was a misunderstood genius whose ideas were ahead of his time.
Tot timpul a știut că ești un geniu și niciodată nu...
All this time stuck with a genie, and he never...
E o metaforă teribilă fiindcă tipul ăsta nu e un geniu.
Which is a terrible metaphor because that guy is no genie.
Ideea lui e undeva între geniu și nebunie, e fascinant de privit.
His idea is bordering between genius and madness, fascinating to witness.
Așa-zisul geniu se chinuia să-i convingă pe ceilalți de ideile lui.
The self-proclaimed genius struggled to convince others of his ideas.
Este un geniu în toate sensurile cuvântului, rezolvând probleme imposibile.
He's a genius in any sense of the word, solving impossible problems.
Nu trebuie să fii un geniu ca să urmezi această rețetă simplă.
You don't need to be a genius to follow this simple cooking recipe.
A fost aclamat drept un geniu în domeniul matematicii de către colegii săi.
He was hailed as a genius in the field of mathematics by his peers.
Uneori artiștii ajung la geniu după ce experimentează o mulțime de stiluri diferite.
Sometimes artists stumble into genius after exploring many different styles.
Se dă drept geniu financiar, dar cunoscuții știu că este un șarlatan.
He acts like a financial genius, but insiders know he's a con artist.
Mark s-a linguşit, numindu-l pe director geniu ca să prindă afacerea.
Mark laid it on thick, calling the director a genius to secure the deal.
Au exagerat cu laudele după discurs, spunând despre el că este un geniu.
They laid it on with a trowel after the speech, calling him a genius.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant geniu
! copil geniu n.
! quiz kid
"He was a quiz kid, always top of his class."
! nu trebuie să fii un geniu exp.
! you don't need to be a genius
"You don't need to be a genius to bake a cake."
! it does not take a rocket scientist
"It does not take a rocket scientist to fix this toy."
! geniu malefic n.
! evil genius
"The evil genius orchestrated the heist flawlessly."
sclipire de geniu n.
flash of brilliance
"Her solution to the problem was a flash of brilliance."
! de geniu adj.
! big brain
"His big brain solution was to use a paperclip."
! geniu rău n.
! evil genius
"The evil genius orchestrated the heist flawlessly."
! geniu financiar n.
! financial wizard
"She is a financial wizard who turned the company around."
! copil-geniu n.
! quiz kid
"The quiz kid amazed everyone with her quick answers."
trăsnet de geniu n.
flash of genius
"Her invention came from a flash of genius."
! nu e un geniu n.
! not a rocket scientist
"You can do it; you don't need to be a rocket scientist."
! scânteie de geniu n.
! spark of genius
"Her spark of genius solved the complex problem instantly."
flash of genius
"Her invention came from a flash of genius."
lovitură de geniu n.
stroke of genius
"Her solution was a real stroke of genius!"
! nu este un geniu n.
! not a rocket scientist
"He failed the test; he's not a rocket scientist."
! geniu al informaticii n.
! computer whiz
"The company hired a computer whiz to improve their software."
! a avea o sclipire de geniu v.
! have a brainwave
"During the meeting, she had a brainwave and solved the problem."
! tânăr geniu n.
! whizz-kid
"At 15, the whizz-kid developed a new app that amazed everyone."
! geniu tânăr n.
! wiz kid
"The new software was developed by a wiz kid in just two weeks."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "geniu" en roumain
Suggestions qui contiennent geniu
Résultats: 10151. Exacts: 10151. Temps écoulé: 63 ms.
