Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
genunchinm
Traduction de "genunchi" en anglais
După accidentul la schi, a rămas doar cu un genunchi bandajat.
A bandaged knee was all that remained of his skiing accident.
Copilul a plâns degeaba pentru o mică zgârietură la genunchi.
The child needlessly cried over a small scrape on the knee.
Și-a cerut iertare în genunchi de la prietenul său pentru greșeală.
He offered a kneeling apology to his friend for the mistake.
Copiii stăteau în rânduri, în genunchi, la ora de religie.
The children were in kneeling rows during their religious class.
Băiețelul a început să țipe când s-a lovit la genunchi.
The little boy began to scream when he hurt his knee.
A consultat un medic specialist pentru a-și trata durerile cronice de genunchi.
She consulted a medical specialist to address her chronic knee pain.
Își strânge orteza de genunchi pe picior înainte să joace baschet.
Shestrap the knee brace around her leg before playing basketball.
Personalul spitalului i-a explicat cum să folosească orteza de genunchi.
The hospital staff instructed him on how to use the knee brace.
Un ligament rupt la genunchi îţi poate afecta serios mobilitatea.
A ruptured ligament in the knee can severely limit mobility.
Și-a schimonosit fața de durere după ce s-a lovit tare la genunchi.
He scrunched up his face in pain after hitting his knee hard.
Acea alunecare în genunchi a surprins perfect entuziasmul și bucuria momentului.
That knee slide perfectly captured the excitement and joy of the moment.
În tablou apărea o siluetă în genunchi, simbol al smereniei.
A kneeling figure appeared in the painting, symbolizing humility.
O poziție în genunchi este des întâlnită în momente de meditație sau rugăciune.
A kneeling posture is often seen in moments of meditation or prayer.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant genunchi
a cădea în genunchi v.
fall to one's knees
"After the long race, he fell to his knees."
în genunchi adv.
on one's knees
"He was on his knees, praying."
down on one's knees
"She was down on her knees, praying for help."
până la genunchi adv.
knee-high
"The water was knee-high after the rain."
a se prăbuși în genunchi v.
fall to one's knees
"After the long race, he fell to his knees."
a se lăsa în genunchi v.
fall to one's knees
"After the long race, he fell to his knees."
îngenuncheat pe un genunchi adj.
down on one knee
"He went down on one knee to propose."
a se pune în genunchi v.
get down on
"He will get down on one knee to propose."
durere de genunchi n.
knee pain
"The athlete experienced knee pain during the game."
șosetă până la genunchi n.
knee sock
"She wore knee socks with her school uniform."
pe un genunchi adv.
down on one knee
"He went down on one knee to propose."
șosete până la genunchi n.
knee-high
"She wore knee-highs to keep warm during the winter hike."
pe mâini și genunchi n.
all fours
"The baby crawled around the room on all fours."
on one's hands and knees
"She searched for her earring on her hands and knees."
dureri la genunchi n.
knee pain
"The athlete experienced knee pain during the game."
pe genunchi adv.
on my knees
"I found him on my knees, searching for the lost ring."
cizme până la genunchi n.
knee-high
"She wore knee-highs to keep warm during the winter hike."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "genunchi" en roumain
Suggestions qui contiennent genunchi
în genunchi
+10k
până la genunchi
5500
de genunchi
4460
pe un genunchi
540
cu genunchi
320
pe genunchi
+10k
Résultats: 10971. Exacts: 10971. Temps écoulé: 52 ms.
