Catedrala actuală este cea de-a treia dintr-o serie de edificii religioase care au existat pe acest loc, toate având hramul Sf. Vitus.
The current cathedral is the third of a series of religious buildings at the site, all dedicated to St. Vitus.
În prezent, biserica cu hramul Sf.
Nu era sigur deloc cum ar lua hramul ei.
She wasn't sure at all how her patron would take it.
Acestea sunt cu hramul zi apreciere la bibliotecă, iar dacă le dai o carte folosit-ușor, ei să-ți dau un semn de carte gratuit cu ciucure.
They're having patron appreciation day at the library, and if you give them a gently-used book, they'll give you a free bookmark with tassel.
hramul cãlãtorii de lungã duratã, în special a celor neaºteptate.
Patron Saint of long journeys, especially unexpected ones.
Forma și structura bisericii cu hramul marelui teolog bizantin Sf Nicolae s-a schimbat cu anii.
The shape of the church dedicated to the great theologian Saint Nicholas has changed over the centuries.
Biserica cu hramul "Sfântul Dumitru" este încă în proces de restaurare, fiind pregătiţi pereţii pentru a fi pictaţi.
Church dedicated to St. Demetrius is still in process of restoration, the walls are ready to be painted.
Numele provine de la o biserică cu hramul Sf. Gheorghe existentă aici în trecut.
The name comes from a church dedicated to St. Gheorghe which existed here in the past.
Are hramul Sfintei Elisabeta, fiind o biserica destul de simplista, elementele de decor fiind extrem de putine.
It is dedicated to Saint Elizabeth, being a church rather simplistic decor items are extremely rare.
Biserica parohială cu hramul Sf. Omis.
The parish church dedicated to St. Omis.
Astăzi există un întreg complex monahal în centrul căreia se află biserica cu hramul "Naşterea Maicii Domnului".
Today there are a whole monastic complex in the center of which is the church dedicated to "Virgin Birth".
Aici, frații s-au adunat în jurul sfântului iar o mică mănăstire a crescut, având biserica cu hramul Marea Muceniță Varvara.
Here brethren gathered to the elder, and a small monastery grew up, the church of which was dedicated to the Great Martyr Barbara.
Biserica poartă hramul lui Jan Nepomucky, unul din sfinţii protectori ai Cehiei, şi are o poveste interesantă.
The church is dedicated to John Nepomuk, one of the saint patrons of Czech people and has an interesting story.