În timpul dezbaterii, susținătorii guvernului au vorbit insistent despre avantajele reformei.
During the debate, the pro-government were vocal about the benefits of the reform.
Semnele vor începe să vorbească insistent despre asta, şi tu vei încerca să le treci cu vederea.
The omens will begin insistently to speak of it, and you'll try to ignore them.
Iar tu și fratele tău veniți aici, vorbind insistent despre cum să ucideți monștri?
And you and your brother come in here, talking about killing monsters?
Iar tu și fratele tău veniți aici, vorbind insistent despre cum să ucideți monștri?
And you and your brother come in here, talking tough about killing monsters?
Și de ce vorbim insistent despre această experiență bună de parcă noi suntem victime?
And why do we talk about this ostensibly good experience as if we are victims?
De aceea, se vorbeşte tot mai insistent despre desfăşurarea unui referendum în cadrul căruia "să fie eliminate tentativele celor care îndeplinesc misiunea distrugerii statului moldovenesc".
That is why the idea of a referendum, which "would put an end to the attempts of those who aim to destroy the Moldovan state" seems to recur lately.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Expressions en anglais avec traductions contenant insistent despre
