Glisorul pentru intervalul de preț îți filtrează rapid produsele în funcție de buget.
The price range slider filters products within your budget quickly.
Trebuie să ținem cont de intervalul aproximativ al timpilor de livrare înainte să finalizăm comanda.
We need to consider the approximate range of delivery times before finalizing the order.
Vânturile reci și zilele mai scurte descriu perfect intervalul de toamnă-iarnă.
Cold winds and shorter days characterize the autumn-winter interval perfectly.
A profitat de intervalul sabatic ca să învețe o limbă nouă și să-și dezvolte idei proaspete.
He used the sabbatical interval to learn a new language and develop fresh ideas.
Am încercat dublarea intervalul de probă și se pornit alarme.
I tried doubling the sample range and it set off alarms.
Poate fi găsit pe suprafaţa corporală în tot intervalul de tratament.
It can be found on the body surface throughout the treatment interval.
Dacă aveți întrebări, puteți repeta ajustarea zero și intervalul.
If you have questions you can repeat the zero and range adjustment.
Sunetul caracteristic al gamei minore armonice provine din intervalul de secundă mărită.
The characteristic sound of the harmonic minor scale comes from its augmented second interval.
Există o metodă pentru reducerea intervalul de vârstă prin - racemizare.
There is a method for narrowing the age range though - racimisation.
Asigurați-vă că este selectat intervalul corect de pagini sau secțiuni.
Make sure that the correct range of pages or sections is selected.
Puteți ajusta intervalul de date reflectat în diagramă în orice moment.
You can adjust the data range reflected in the chart at any time.
Distanța publică este, esență, intervalul rezervat pentru un public mai larg.
Public distance is essentially that range reserved for larger audiences.
În setări, utilizatorul poate selecta intervalul de timp dintre scanări.
In the settings, the user can select the time interval between scans.
